Jogo irá incentivar jogadores a destruir igrejas

Parece controverso. Alguém entrará em uma igreja para causar estragos.

Jogo irá incentivar jogadores a destruir igrejas
Jogo irá incentivar jogadores a destruir igrejas

Os criadores do jogo Cyberpunk 2077, disse recentemente em uma entrevista para um site de jogos polonês, que os jogadores terão como missão destruir igrejas, mesmo que isso seja uma ofensa para o cristianismo.

A fala de um dos criadores do Cyberpunk 2077, hávia sido mal interpretada pela tradução, contudo portal de notícias sobre jogos IGN, tentou esclarecer a polêmica, e para surpresa, realmente o vilipêndio à igrejas será uma realidade no jogo.

A IGN entrou em contato com o CD Projekt Red para perguntar se a tradução estava correta, e um representante da empresa nos disse que não era. O CD Projekt Red enviou à IGN sua própria tradução em inglês da entrevista polonesa, que incluímos abaixo.

A IGN também conseguiu traduzir a entrevista de forma independente e achou a nova tradução mais em linha com a nossa própria tradução.

Gry Online WP: Você mencionou religião. Ainda existe no mundo Cyberpunk?

CD Projekt Red: Sim, e de várias formas. Como mencionei, nossa visão é de alguma forma baseada no mundo real. E a religião é uma parte muito importante do último, em termos de sociedade. Em nosso jogo, vamos ver, por exemplo, o cristianismo e seus diferentes ramos, ou religiões do Oriente.

Gry Online WP: Parece controverso. Alguém entrará em uma igreja para causar estragos.

CD Projekt Red: Nós não queremos evitar a religião como um tópico, a autenticidade do mundo é o que conta para nós. Tecnicamente, a situação que você mencionou é possível, mas isso é tudo sobre as escolhas feitas pelo jogador.

Nós não encorajamos o jogador a fazê-lo. Em nossas missões, que envolvem temas religiosos, garantimos que não haja desrespeito, cloncluiu..

1 COMENTÁRIO

  1. CD Projekt Red…pagarão pelo intuito velado…subestimando nossa inteligência…mas Deus TUDO VÊ E SABE !!

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui